ele está lá

he is there

→ ele
phrase Uncommon #10,745
he is there The verb can change tense, as in “ele estará lá” (“he will be there”).
PO: Ele está lá no jardim.
EN: He’s there in the garden.

Ele está lá há alguns dias.

He's been there for a few days.

Como sabe que ele está lá?

How do you know he's there?

— Ghost in the Shell - Cidade Assombrada (1995)

Ele está lá há um tempo.

He's been there for a while.

— Train to Busan (2016)

Há quanto tempo ele está lá?

How long has he been there?

— Adeus, Lenine! (2003)

Sei que ele está lá, em algum lugar.

I know he's there, somewhere.

— Jojo Rabbit (2019)

Ele está lá na rua, o outro era o Heinrich.

He's there on the street; the other one was Heinrich.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Ele está lá agora.

He's there now.

— Служебный роман (1977)

Ele está lá!

He's there!

— Os Sete Samurais (1954)

Tenho a certeza que ele está lá.

I'm sure he's there.

— A Lenda de 1900 (1998)

Ele está lá.

He's there.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Acho que ele está lá.

I think he's there.

— Shrek (2001)