and never came back
Alguém como você, foi atrás dele nas floresta e nunca mais voltou.
Someone like you went after him into the forest and never returned.
— The Dead and the Damned (2011)
Até que um dia se foi e nunca mais voltou.
Until one day he left and never came back.
— Volver (2006)
Ele voou para longe e nunca mais voltou.
He flew away and never returned.
— O Tigre e o Dragão (2000)
O jovem saiu de casa aos dezoito e nunca mais voltou.
The young man left home at eighteen and never returned.