do tamanho de

the size of

→ do
phrase Rare #30,900
the size of Used to compare the size of one thing with another. The form can change to “da tamanho de” only when the noun being described is feminine? More naturally, “do tamanho de” stays the same because “tamanho” is masculine; “da” may occur with a different feminine noun, as in “da metade do tamanho de”.
PO: O meu cão é do tamanho de um gato.
EN: My dog is the size of a cat.

E o bigode dela era do tamanho de uma vassoura.

And her mustache was the size of a broom.

— “O Monte dos Vendavais” (2026)

Estão do tamanho de pequenas ervilhas.

They’re about the size of small peas.

— Jean de Florette (1986)

O pássaro era da metade do tamanho de uma águia.

The bird was half the size of an eagle.

É do tamanho de sempre.

It's the usual size.

— A Pele Onde Eu Vivo (2011)

É aproximadamente do tamanho de um ovo.

It is approximately the size of an egg.