Yap.Town

do pântano

of the swamp

→ do
phrase Rare #37,513
of the swamp A contraction of de + o. Depending on the verb and context, it can also mean “about the swamp” or “from the swamp.”
PO: O monstro do pântano apareceu à noite.
EN: The swamp monster appeared at night.

Foi aqui que um monstro do pântano me pegou.

This is where a swamp monster got me.

— O Menino e a Garça (2023)

Como o motorista sabia do pântano?

How did the driver know about the swamp?

— Um Contratempo (2017)

Não, ele não saberia do pântano.

No, he wouldn't know about the swamp.

— Um Contratempo (2017)

Sabemos os segredos do pântano de fogo.

We know the secrets of the swamp of fire.

— A Princesa Prometida (1987)

Monstro do pântano?

Swamp monster?

— O Menino e a Garça (2023)