detonator, trigger, catalyst
Não sou o detonador.
I am not the detonator.
— The Running Man (2025)
Vê o detonador?
Do you see the detonator?
— O Paciente Inglês (1996)
O gás funcionou como detonador apenas.
The gas acted as a detonator only.
— Clube de Combate (1999)
Griff, pega o detonador com o Kenny.
Griff, get the detonator from Kenny.
— Anaconda (2025)
Isso é o detonador.
This is the detonator.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
Sou o detonador.
I am the detonator.