de la

of the

→ de
phrase Rare #29,080
of the This is Spanish, not standard European Portuguese; Portuguese normally contracts “de + a” to “da”. In Portuguese, it may appear unchanged in Spanish names or expressions.
PO: A Via de la Amistad fica no centro da cidade.
EN: The Via de la Amistad is in the city centre.

Dr. Ernesto Guevara de la Serna de Buenos Aires.

Dr. Ernesto Guevara de la Serna from Buenos Aires.

— Diários de Che Guevara (2004)

A Via de la Amistad é a nossa próxima saída.

Via de la Amistad is our next stop.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

E de la Savoie pode voltar para a Itália.

And de la Savoie can return to Italy.

— O Conformista (1971)

Oferta de la casa.

On the house.

— O Pagador de Promessas (1962)

Como te amo, Célia de la Serna!

How I love you, Célia de la Serna!

— Diários de Che Guevara (2004)

Ernesto Guevara de la Serna.

Ernesto Guevara de la Serna.

— Diários de Che Guevara (2004)