eles conversavam

were talking, used to talk

→ conversar
convers talk / converse + a make or become; move toward or into a state + vam they were (imperfect past)
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Rare #30,399
were talking, used to talk The imperfect can describe an ongoing or habitual action in the past.
PO: Os vizinhos conversavam no jardim.
EN: The neighbours were talking in the garden.
Conjugation of conversar
Indicative imperfect
SingularPlural
Third — conversavam

Normalmente eles conversavam sobre a morte.

They usually talked about death.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Ou quando conversavam sobre cogumelos.

Or when they talked about mushrooms.

— Служебный роман (1977)

E conversavam sem prestar atenção.

And they talked without paying attention.

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Não sei nada, sobre o que eles conversavam.

I don't know anything about what they were talking about.

— दिल से.. (1998)