Yap.Town

ele chocou

shocked

→ chocar
choc shock + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Rare #32,434
shocked Often used with the sense of emotionally shocking/offending someone; can also mean causing a collision (crashed).
PO: A notícia chocou muita gente.
EN: The news shocked a lot of people.

A resposta de Sami chocou Layla.

Sami's response shocked Layla.

Aquilo me chocou.

That shocked me.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

A galinha chocou cinco ovos.

The hen hatched five eggs.

O assassinato do prefeito chocou a comunidade.

The mayor's murder shocked the community.

O Titanic se chocou contra um iceberg.

The Titanic struck an iceberg.

Sofia chocou a aeronave bem na minha cara.

Sofia crashed the plane right into my face.

— O Castelo Animado (2004)

A motocicleta chocou-se com o poste do telégrafo.

The motorcycle crashed into the telegraph pole.