o caô

lie

noun · masculine Rare #42,016

lie Colloquial Brazilian slang.

PO: Isso é caô.

EN: That's a lie.

Descer pra pista vai dar caô, irmão!

Going down to the dance floor is gonna cause trouble, bro!

— Cidade dos Homens (2007)

Tá de caô com a minha cara, dona?

Are you taking the piss, lady?

— Tropa de Elite (2007)

Bate caô, Tina!

Stop bullshitting, Tina!

— Cidade dos Homens (2007)

Tá de caô com a minha cara, porra?

Are you fucking with me?

— Tropa de Elite (2007)