o beato

devout man, religious zealot

b j a t u
noun · masculine Rare #33,977
devout man, religious zealot Can be mildly disparaging, depending on context.
PO: O beato vai à igreja todos os dias.
EN: The devout man goes to church every day.

Eu não matei os beato pelo dinheiro.

I didn't kill the beato for the money.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

E essa história do beato?

And what about that story about the blessed man?

— O Pagador de Promessas (1962)

Mataram o beato e mataram o Lampião!!!

They killed the holy man, and they killed Lampião!!!

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Aquele beato não valia nada.

That sanctimonious hypocrite was no good.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Sounds similar to