devout man, religious zealot
Eu não matei os beato pelo dinheiro.
I didn't kill the beato for the money.
— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)
E essa história do beato?
And what about that story about the blessed man?
— O Pagador de Promessas (1962)
Mataram o beato e mataram o Lampião!!!
They killed the holy man, and they killed Lampião!!!
Aquele beato não valia nada.
That sanctimonious hypocrite was no good.