are enough
Desculpas não bastam.
Apologies are not enough.
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Dez minutos bastam para uma festa.
Ten minutes is all it takes for a party.
— Questão de Tempo (2013)
Cem mil bastam.
One hundred thousand is enough.
— Assassinato às Cegas (2018)
Aqui orações não bastam, frei Carvajal.
Prayers alone are not enough here, Friar Carvajal.
— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)
Senhor, cem mil bastam.
Sir, one hundred thousand will do.
Javalis e tabefes nos romanos bastam para faze-lo feliz!
Wild boars and slaps to the Romans are enough to make him happy!
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)