delays, late fees
E com quanto tempo para atrasos?
And how much time do you allow for delays?
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Não pode haver novos atrasos!
There can be no further delays!
— Swades: We, the People (2004)
Ele não gosta de se atrasos.
He doesn't like being late.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Esteja preparado para atrasos.
Be prepared for delays.
Sem atrasos!
No delays!
— Braço de Diamante (1969)