a alavanca

lever, crowbar

ɐ l ɐ v ɐ̃ k ɐ
noun · feminine Rare #29,945
lever, crowbar A bar used to lift or move something; the exact tool depends on the context.
PO: Puxa a alavanca para abrir a porta.
EN: Pull the lever to open the door.

Tom puxou uma alavanca.

Tom pulled a lever.

A alavanca vermelha da direita!

The red lever on the right!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Precisamos de uma alavanca se quisermos levantar isto.

We need a lever if we want to lift this.

A alavanca do lado.

The lever on the side.

— Corre, Lola, Corre (1998)

Jean-François forçou a alavanca.

Jean-François forced the lever.

— Os Visitantes (1993)