putting up with, enduring
Eles estão agüentando.
They're holding up.
— Ventos da Liberdade (2006)
Você está agüentando?
Are you holding up?
Agüentando firme?
Holding on tight?
— Sobre Meninos e Lobos (2003)
Agüentando.
Holding on.
Como ela está agüentando?
How is she coping?