achá-los

to find them

→ achar
phrase Rare #34,916
to find them The pronoun “-los” means “them” and refers to masculine or mixed-gender plural objects or people. It is attached to the infinitive “achar” (“to find”).
PO: Vou procurar os meus óculos e tentar achá-los.
EN: I’m going to look for my glasses and try to find them.

Procurei os óculos; consegui achá-los no sofá.

I looked for my glasses and managed to find them on the sofa.

A Guarda Nacional vai achá-los.

The National Guard will find them.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Lá é mais difícil achá-los.

It's harder to find them there.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Preciso achá-los.

I need to find them.

Acabei de achá-los.

I just found them.