who/that will protect, who/that will look after
비밀 지켜줄 거 죠?
You'll keep it a secret, right?
— 머시니스트 (2004)
이렇게 매일 옆에서 지켜줄 사람이 필요할 테니까 친구처럼
You’ll need someone by your side every day, looking out for you like a friend.
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
내가 아이를 꼭 지켜줄 것 이오
I will protect the child at all costs.
— 너자 (2019)
우리가 지켜줄 테니.
We will protect you.
— 더 러닝 맨 (2025)