죽을 줄 알아

죽을 줄 알아!

I know I'm going to die!

— 중앙역 (1998)

니네도 죽을 줄 알아!

You guys know how to die too!

— 증오 (1995)

타타르, 너 잡히면 나 한테 죽을 줄 알아

Tatar, if you get caught, I'll kill you myself.

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)

형 한테 손대면 나 한테 죽을 줄 알아

If you lay a hand on my brother, I'll kill you.

— 리턴 (2003)

내 손에 죽을 줄 알아!

You know you're going to die by my hand!

— 중앙역 (1998)

거짓말 이면 죽을 줄 알아

If you're lying, you'll pay for it.

— 후 엠 아이 (2014)

가까이 오는 놈은 죽을 줄 알아

Anyone who comes near me is going to die.

— 길 (1954)

움직이면 죽을 줄 알아

Don't move, or you're dead.

— 맥시멈 리스크 (1996)

선두 놓치면 죽을 줄 알아

You'd better not lose the lead, or you're dead.

— F1 더 무비 (2025)