내 손에

by my hand

→ 내
phrase Uncommon #9,897
by my hand Often used in threats or dramatic speech, as in 'you’ll die by my hand.' Literally means 'in my hand(s).'
KO: 장난치면 내 손에 죽을 줄 알아.
EN: If you mess around, you’ll die by my hand.

내 손에 무슨 일 이야?!

What happened to my hand?!

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

너의 손이 여전히 내 손에 있어

Your hand is still in mine.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

내 손에 죽을 줄 알아!

You know you're going to die by my hand!

— 중앙역 (1998)

내 손에 있네

I’ve got fire in my hands.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

내 손에 주의를 집중해요

Focus your attention on my hand.

— 거울 (1975)