잡담

커피 마시면서 부담 없이 잡담이나 나눈 셈 쳐

Let’s just say we had a relaxed chat over coffee.

— 아마코드 (1973)

자, 잡담 그만하고 제자리에 앉아

Okay, enough chatting—sit in your places.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

잡담 그만!

Stop chatting!

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

잡담 금지!

No idle chatter!

— 학이 난다 (1957)

잡담 중에 미안한데

Sorry to interrupt while you're chatting, but...

— 클리너 (2025)