작은 배

small boat

→ 작다
phrase Rare #24,585
small boat Here, 배 means “boat.”
KO: 작은 배를 타고 섬에 갔어요.
EN: I went to the island in a small boat.

항구에서 가장 작은 배 일지도 모르지만, 물 위에 뜨면 다른 배들과 같은 높이에 있었다.

It may have been the smallest boat in the harbor, but once it was afloat, it sat at the same height as the others.

“어이, 거기 작은 배!”

Hey, little boat over there!

이런 작은 배로?

In such a small boat?

— 아나콘다 (2025)

해안 가까이에는 작은 배 몇 척과 노 젓는 배들이 묶여 있었다.

A few small boats and rowboats were moored near the shore.