자랄

괜찮아 금방 자랄 텐데 뭐

It's okay. It'll grow back soon anyway.

— 아무도 모른다 (2004)

우주선에 타고 있는 동안 언젠가, 내가 어떤 모습으로 자랄 수 있을지 선택지를 받은 적이 있었다.

At some point during the spaceflight, I was given a choice about what I could grow up to look like.

어린 시절 부다페스트에서 자랄 때 요 아름다워요

When I was growing up in Budapest as a child, it was beautiful.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

당신은 태양 아래 서 자랄 것이 에요.

You will grow under the sun.

— 스즈메의 문단속 (2022)