are you doing this?
네가 뭔데 이러는 거 야?
Who are you to be doing this?
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
뭐 때문에 이러는 거 야?
Why are you doing this?
— 순응자 (1971)
아, 왜 이러는 거 야, 왜?
Oh, why is this happening? Why?
— Dream (2023)
아, 뭐, 일부러 이러는 거 야?
Oh, what, are you doing this on purpose?
좋은 스파이더맨이 되라고 이러는 거 야
I'm doing this so you'll become a good Spider-Man.
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
누구 맘대로 이러는 거 야?
Who is doing this on their own?
— 공포의 보수 (1953)
왜 나 한테 이러는 거 야 자기
Why are you treating me like this, babe?
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
내가 누군지 알고 이러는 거 야?
Do you know who I am and why you're doing this?
— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)