if (you) move, if (you) transfer
이거 옮기면 되죠?
I just need to move this, right?
— Tune in for Love (2019)
선착장으로 잔말 말고 이거 다 배로 옮겨요 다 옮기면?
Take all of this to the dock by boat, no backtalk. What happens once it’s all moved?
— 아나콘다 (2025)
그 약속 내일로 옮기면 어때요?
How about moving that appointment to tomorrow?
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)