move, carry
아버님, 탁자 옮겨요
Sir, let's move the table.
— 인생 (1994)
왜 옮겨요?
Why are you moving it?
— 길 (1954)
빨리 옮겨요
Move it quickly.
— Pandora (2016)
빨리 안으로 옮겨요
Hurry up and move it inside.
선착장으로 잔말 말고 이거 다 배로 옮겨요 다 옮기면?
Take all of this to the dock by boat, no backtalk. What happens once it’s all moved?
— 아나콘다 (2025)