disappeared, went missing
없어졌어
It’s gone.
— 좋은 친구들 (1990)
애도 없어졌어?
Is the kid gone too?
— The Chaser (2008)
뭐 없어졌어?
What’s missing?
— Unlocked (2023)
상처가 없어졌어!
The wound is gone!
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
엄마가 없어졌어
Mom is gone.
— 마루 밑 아리에티 (2010)
차 버리고 없어졌어!
They ditched the car and disappeared!
— 헤어질 결심 (2022)
진짜 없어졌어
It’s really gone.
— 어느 가족 (2018)
없어졌어!
It's gone!
— 무인 곽원갑 (2006)
또 없어졌어!
It's gone again!
모두 없어졌어
They’re all gone.
— 네버엔딩 스토리 (1984)
걔 없어졌어
They’re gone.
— 아노라 (2024)
전부 없어졌어
It's all gone.
다 없어졌어
It’s all gone.
— 아마코드 (1973)