얘기한 거

what was said

→ 얘기하다

phrase Rare #27,080

what was said Literally, “the thing talked about”; 거 is a conversational form of 것 (“thing”).

KO: 네가 어제 얘기한 거 기억해.

EN: I remember what you talked about yesterday.

씁, 너 아까 아저씨가 얘기한 거 그거 한번 잘 생각해 봐, 응?

Tsk, think carefully about what that man said earlier, okay?

— 살인의 추억 (2003)

아, 나 이 정도 면 쉽게 얘기한 거 맞죠?

I explained it simply enough, right?

— 헤어질 결심 (2022)

구명정 에 대해서 얘기한 거 기억하죠?

Remember what we said about the lifeboat?

— 타이타닉 (1997)