쓸데없는

useless, unnecessary, pointless

→ 쓸데없다
adjective Uncommon #9,741
useless, unnecessary, pointless The form 쓸데없는 is used before a noun.
KO: 쓸데없는 걱정은 하지 마세요.
EN: Don't worry about unnecessary things.

쓸데없는 위험을 감수할 필요는 없어

There’s no need to take unnecessary risks.

— 공포의 보수 (1953)

쓸데없는 상상 하지 말라고, 어.

I told you not to imagine things, okay?

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

쓸데없는 장난 할 시간 없소

I have no time for pointless games.

— 레옹 (1994)

쓸데없는 짓 이야

It's pointless.

— "폭풍의 언덕" (2026)

쓸데없는 걱정 좀 그만하세요.

Stop worrying so much.

카를로타, 쓸데없는 상상 이야.

Carlota, that's just a useless fantasy.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

쓸데없는 소리 군

That's nonsense.

— 콘클라베 (2024)

쓸데없는 걱정마

Don't worry unnecessarily.

— 무인 곽원갑 (2006)

쓸데없는 얘기는 그만 좀 하자, 좀

Let’s stop talking about pointless stuff already.

— Space Sweepers (2021)

쓸데없는 건 무시할 줄도 알았다

I also knew how to ignore what was unnecessary.

— 파이트 클럽 (1999)