hurry up
빨리 움직여 이 개새끼 야, 서둘러!
빨리 움직여 이 개새끼야, 서둘러!
— 똑바로 살아라 (1989)
다음, 빨리 움직여
Next, move quickly.
— 엠 (1931)
이봐, 빨리 움직여
Hey, move it!
— 길 (1954)
빨리 움직여!
Move quickly!
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
아, 빨리 움직여
Come on, hurry up.
— 헤어질 결심 (2022)
양동이 하나씩 끌어 올리고 또 끌어 올리고 빨리 움직여
Haul up the buckets one by one—keep hauling them up, and hurry!
— 특전 U보트 (1981)
라짜로, 빨리 움직여
Lazzaro, hurry up.
— 행복한 라짜로 (2018)
친구들 빨리 움직여
Guys, move it!
— 타이타닉 (1997)
빨리 움직여, 동작 봐라!
Move quickly, watch the action!
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
나 쳐다보지 마 빨리 움직여!
Don't look at me, move quickly!
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
빨리 움직여, 임마!
Move quickly, Emma!
— 아키라 (1988)
자, 빨리 움직여
Come on, move it.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
더 빨리 움직여 더 빨리!
Move faster, move faster!
— 인생은 아름다워 (1997)
빨리 움직여
Move quickly.