쳐다보지 마

don't stare

→ 쳐다보다
phrase Uncommon #8,738
don't stare An informal command meaning not to look at someone or something intently. The polite form is 쳐다보지 마요.
KO: 사람들이 많으니까 나를 쳐다보지 마.
EN: There are a lot of people, so don't stare at me.

늑대처럼 쳐다보지 마

Don't look at me like a wolf.

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)

쳐다보지 마 손들고 있어!

Don't look at me, hold my hand!

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

제발 쳐다보지 마

Please don't look at me.

— 순응자 (1971)

쳐다보지 마 빨리 움직여!

Don't look at me, move quickly!

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

쳐다보지 마!

Don't look!

— 나이트 워치 (2004)

쳐다보지 마

Don't stare.

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)