무슨 소리

what are you talking about?

→ 무슨
phrase Very common #956
what are you talking about? Often expresses confusion or disbelief; literally, “what sound/words.”
KO: 무슨 소리야? 난 그런 말 한 적 없어.
EN: What are you talking about? I never said that.

무슨 소리 못 들었니?

Didn't you hear anything?

— 장화, 홍련 (2003)

무슨 소리 요?

What are you talking about?

— 오펜하이머 (2023)

무슨 소리 인지 모르겠어요

I don't know what you're talking about.

— 특별한 날 (1977)

무슨 소리!

What are you talking about!

— 러브 액츄얼리 (2003)

당신은 무슨 소리 인지 알겠어, 본?

You know what I mean, Bon?

— 주토피아 (2016)

무슨 소리?

What are you talking about?

— 행복한 라짜로 (2018)

에스테반, 그게 무슨 소리 였지?

Esteban, what was that?

— 황야의 무법자 (1964)

무슨 소리 같나?

What does that sound like?

— 타인의 삶 (2006)

난 니가 무슨 소리 하는지 모르겠다

I don't know what you're talking about.

— Oasis (2002)

무슨 소리 냐고요?

You might be wondering what I mean.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)