딱 맞는

그러면 당신 한테 딱 맞는 세상이 있어요

Then there's a world that's perfect for you.

— 영원 (2025)

딱 맞는 타이밍 이네

What perfect timing.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

하지만 딱 맞는 사람이 있어.

But there’s someone who’s just right.

“내가 딱 맞는 사람을 알아.”

I know just the right person.

오늘 밤 딱 맞는 조언 이군

That’s exactly the advice I need tonight.

— 더 립 (2026)