더 이상은

더 이상은 아니야

Not anymore.

— 쿵푸팬더 4 (2024)

아니야, 친구 야, 더 이상은 아니지.

No, my friend, not anymore.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

난 더 이상은 갈 수 없어

I can't go any further.

— 센과 치히로의 행방불명 (2001)

더 이상은 아닙니다.

Not anymore.

— 트론: 아레스 (2025)

더 이상은 못 참아!

I can't stand it anymore!

— 너자 (2019)

더 이상은 안 돼

I can't do this anymore.

— 대부 (1972)

난 아침에 처녀 였지만 더 이상은 아닌 것 같아요

I was a virgin this morning, but I don't think I am anymore.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

더 이상은 없습니다

There’s nothing more.

— 스테이션 7 (2017)

아니야, 더 이상은 아니지.

No, not anymore.

— 주토피아 (2016)

이제 더 이상은 그럴 필요가 없군.

Now, there's no need to do that anymore.

— 듄 (2021)