기분이 안

feel bad

→ 기분
phrase Rare #13,348
feel bad Usually followed by 좋다 to form 기분이 안 좋다, meaning to be in a bad mood or feel bad. The subject can be omitted when it is clear from context.
KO: 오늘은 왠지 기분이 안 좋아요.
EN: I’m in a bad mood for some reason today.

아내가 기분이 안 좋네요

My wife seems to be in a bad mood.

— 퍼니 게임 (1997)

모두들 얘기만 해서 기분이 안 좋지?

Are you upset because everyone only talks about money?

— 서스페리아 (1977)

이야는 왜 기분이 안 좋죠?

Why is Iya in a bad mood?

— 빈폴 (2019)

그냥 기분이 안 좋은 뿐 인데

I'm just in a bad mood, that's all.

— 러브 액츄얼리 (2003)

엄마 기분이 안 좋아요

Mom is in a bad mood.

— 걸리 보이 (2019)

기분이 안 좋은 건 알아요

I know you're in a bad mood.

— 타이타닉 (1997)