be there
모두 거기 있어
Everyone is there.
— 죽은 시인의 사회 (1989)
무스, 거기 있어?
Moose, are you there?
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
딱 거기 있어, 내가 갈게
Stay right there. I’ll come to you.
— The Great Flood (2025)
오병, 거기 있어?
Oh Byung, are you there?
— 너자 2 (2025)
거기 있어.
It's there.
— 햄넷 (2025)
너 거기 있어?
Are you there?
케일럽, 너 거기 있어?
Caleb, are you there?
— 크리에이터 (2023)
넌 거기 있어
You're there.
— 로우 (2017)
거기 있어?
— 순응자 (1971)
은정이 거기 있어?
Is Eun-jeong there?
— 택시운전사 (2017)
마이크, 거기 있어?
Mike, are you there?
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
그냥 거기 있어!
Just stay there!
— Time to Hunt (2020)
가지 말고 거기 있어
Don’t go; stay there.
— 좋은 친구들 (1990)
걔 아직 거기 있어?
Is he still there?
왜 거기 있어?
Why are you there?
— 노 머시: 90분 (2026)
버트랑 거기 있어!
Burt is there!
— 더 위치 (2016)
거기 있어
It's there
— 네버엔딩 스토리 (1984)
프라하, 거기 있어?
Prague, are you there?
— 아바타: 물의 길 (2022)
거기 있어!
Stay there!
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)