같이 가요

let’s go together

→ 같이
phrase Uncommon #7,638
let’s go together A polite way to invite or ask someone to go with you.
KO: 내일 같이 가요.
EN: Let’s go together tomorrow.

옷 입고 우리 같이 가요

Get dressed, and let’s go together.

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

그냥 같이 가요

Let’s just go together.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

엄마, 같이 가요

Mom, let's go together.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

그럼 같이 가요

Then let’s go together.

— 동경 이야기 (1953)

제발 같이 가요.

Please come with me.

— 쉘터 (2026)

다른 약속 없으면 같이 가요

If you don't have any other plans, let's go together.

— 음식남녀 (1994)

같이 가요

Let's go together

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

좋아요, 내일 같이 가요

Okay, let’s go together tomorrow.

— 데이 워치 (2006)

같이 가요!

Let's go together!

— 라따뚜이 (2007)

괜찮아요, 같이 가요

It’s okay, let’s go together.

— 더 립 (2026)

잠깐, 같이 가요!

Wait, let's go together!

— 라따뚜이 (2007)

같이 가요.

Let's go together.