飲んでも大丈夫

is it safe to drink

→ 飲む

phrase Rare #36,571

is it safe to drink Literally, “even if [someone] drinks it, is it okay?” Used to ask or state whether drinking something is safe or acceptable. The form 飲んでも大丈夫ですか is polite.

JA: この薬を飲んでも大丈夫ですか？

EN: Is it safe to take this medicine?

この水は飲んでも大丈夫だ。

This water is safe to drink.

本当にこの水を飲んでも大丈夫なんだね？

You’re sure it’s safe to drink this water, right?

これって飲んでも大丈夫だと思う？

Do you think it's okay to drink this?

この水って、飲んでも大丈夫？

Is it okay to drink this water?