食ってない

食ってないんじゃない食べ物は残ってないがひと月は生きられる

It’s not that I haven’t eaten. There’s no food left, but I can survive for a month.

— プラットフォーム (2019)

昨日から何も食ってない。

I haven't eaten anything since yesterday.

そんなに食ってない

I haven't eaten that much.

— ファニーゲーム (1997)

まだ昼飯食ってないんだよ。

I haven't had lunch yet.