it started raining
私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
As soon as I left the house, it started to rain.
私が友人と公園を歩いていると、雨が降りだした。
While I was walking in the park with a friend, it started to rain.
夕方近く雨が降りだした。
It started raining toward evening.
私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
I was just about to head out when it started raining.
私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
Just as I was about to leave, it started to rain.