not get involved with, have nothing to do with
関わらないこと
Stay out of it.
— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)
あいつとは今後関わらない。
I'm not going to have anything to do with that guy anymore.
この問題には関わらない方がいい。
You’d better stay out of this matter.
私ねもうこれ以上関わらないことに決めたの
I’ve decided I’m not getting involved any further.
— Love Letter (1995)