for a long time
我々は長らく戦ってる
We have been fighting for a long time.
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)
長らくお待たせして申し訳ありません。
I'm sorry to have kept you waiting so long.
ここの農民どもは長らく貴方に抵抗してきた
The peasants here have resisted you for a long time.
— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)
彼からは長らく連絡がない。
I haven't heard from him in a long time.