drinker, heavy drinker
酒飲みの女は嫌だ。
I don't like women who drink heavily.
北の男は酒飲みで乱暴
Men from the north are heavy drinkers and rough.
— 最強のふたり (2011)
トムって酒飲みなのよ。
Tom's a heavy drinker.
彼は酒飲みのため、健康を害した。
His drinking damaged his health.