逮捕します

will arrest

→ 逮捕
phrase Rare #32,080
will arrest A polite form of “to arrest”; the person doing the arresting is usually understood from context.
JA: 警察はその男を逮捕します。
EN: The police will arrest that man.

あなたを逮捕します。

You're under arrest.

"あなたを逮捕します"

You're under arrest.

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

容疑者として緊急逮捕します

You are under immediate arrest as a suspect.

— 別れる決心 (2022)

あの悪党を逮捕します

I will arrest that villain.

— Article 15 (2019)

"逮捕します"

You're under arrest.

— ブレードランナー 2049 (2017)

今ここにいるので、逮捕します

Since you're here now, you're under arrest.

— HERO (2002)