return, give back
スタジオに返します
I'll return it to the studio.
— グッバイ、レーニン! (2003)
あした忘れないで、本を返します。
Don’t forget—I’ll return the book tomorrow.
“タファレル”に返します
I’ll reply to “Tafarel.”
— Carandiru (2003)
あの子を群れに返します
I'll return that one to the herd.
— 風の谷のナウシカ (1984)
できるだけすぐに本を返します。
I’ll return the book as soon as possible.
首をシシ神に返します
I'll return the head to the Forest Spirit.
— もののけ姫 (1997)
すぐ返します
I'll give it back right away.
— レミーのおいしいレストラン (2007)