話せなかった

couldn’t speak

→ 話す
話せ potential form stem (can talk) + なかっ past negative + た Past tense
verb · informal, past tense Rare #28,597
couldn’t speak Used when someone was unable to speak or talk in a past situation.
JA: その日はうまく話せなかった。
EN: I couldn’t speak well that day.
Conjugation of 話す

その知らせにショックを受けたので、彼女は話せなかった。

She was so shocked by the news that she couldn't speak.

でも、話せなかった。

But I couldn’t speak.

私は恐怖のためにひと言も話せなかった。

I was so scared that I couldn't say a word.

その日はうまく話せなかった。

I couldn't speak well that day.

彼女は疲れすぎて話せなかった。

She was too tired to speak.

今日もうまく彼女と話せなかった。

I couldn't talk to her properly again today.

事故の後私たちは話せなかった。

We couldn't talk after the accident.