want to go see?
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Would you like to go watch a baseball game together?
トムが家にいるか、見に行かない？
Why don't we go see if Tom is home?
今夜、映画でも見に行かない？
Do you want to go see a movie tonight?
映画見に行かない？
Do you want to go see a movie?
何故、見に行かないの？
Why don't you go see it?
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
見に行かないの？
Aren’t you going to go see it?
— グッバイ、レーニン！ (2003)