Yap.Town

裏に

behind

→ 裏
phrase Uncommon #15,903
behind Can refer to a literal location behind something or to something hidden beneath the surface, such as an underlying reason or situation.
JA: 家の裏に小さな庭があります。
EN: There’s a small garden behind the house.

この裏に家があるんですよ

There's a house behind this.

— 鏡 (1975)

裏に連れてってあげてくれ

Take them out back for me.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

裏に連れていけ

Take them out back.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

通り過ぎて裏に回って

Walk past it and go around back.

— マルホランド・ドライブ (2001)