Yap.Town

連れていけ

take them with you

→ 連れる
phrase Rare #30,142
take them with you A blunt command meaning to take someone somewhere. This is the imperative form of 連れていく (tsれていく), “to take someone along.”
JA: 彼を病院へ連れていけ。
EN: Take him to the hospital.

裏に連れていけ

Take them out back.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

連れていけ

Take me with you.

— Article 15 (2019)

医者へ連れていけ

Take them to the doctor.

— グッドフェローズ (1990)

連れていけ警備員をダモワッツさんを座って

Take the security guard away. Mr. Damowatts, sit down.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ナムジュを連れていけ

Take Namjoo with you.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

警察に連れていけ

Take him to the police.

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)