聖なる光

holy light

→ 聖なる
phrase Rare #40,155
holy light A dramatic or religious-sounding phrase meaning sacred light; also common in fantasy and fictional settings.
JA: 聖なる光が闇を照らした。
EN: The holy light illuminated the darkness.

聖なる光

Holy light?

— 天空の城ラピュタ (1986)

このこそ聖なる光

This light is the sacred light!

— 天空の城ラピュタ (1986)

聖なる光失わないラピュタ位置を示している

It indicates the location of Laputa, which never loses its sacred light…

— 天空の城ラピュタ (1986)

その聖なる光ロボット封印が解けたのだ

That light! The holy light has broken the seal on the robot!

— 天空の城ラピュタ (1986)