don't want to think
何も考えたくない
I don't want to think about anything.
— ベルリン・天使の詩 (1987)
これ、考えたくないんだけど。
I don't want to think about this.
そのことはもう考えたくない。
I don't want to think about that anymore.
そのことは考えたくないんだ。
I don't want to think about that.
もう何も考えたくない。
I don't want to think about anything anymore.
今、宿題のことなんか考えたくないよ。
I don't want to think about homework right now.