筋が通らない

doesn't make sense

→ 筋

phrase Rare #29,227

doesn't make sense Used when someone's explanation, argument, or actions are illogical, inconsistent, or unreasonable. The opposite expression is 筋が通っている, meaning "make sense" or "be logical."

JA: その説明は筋が通らない。

EN: That explanation doesn't make sense.

言ってることの筋が通らないぞ。

What you're saying doesn't make sense.

彼が言っていることは筋が通らない。

What he’s saying doesn’t make any sense.

彼のいっていることは筋が通らない。

What he's saying doesn't make sense.

君のいっていることは筋が通らない。

What you're saying doesn't make any sense.